top of page

Tag 54: Dating und Beziehungen in China – Traditionen, Erwartungen und moderne Entwicklungen

Autorenbild: Vivien DegnerVivien Degner

China ist ein Land mit einer reichen Kultur und tief verwurzelten Traditionen, die auch das Dating und Beziehungsleben stark beeinflussen. Doch durch den gesellschaftlichen Wandel und die zunehmende Globalisierung verändern sich auch die Erwartungen an Partnerschaften. In diesem Artikel erfährst du alles über das chinesische Dating-Leben, traditionelle Werte und moderne Trends.


1. Traditionelle Werte beim Dating in China

Obwohl sich China schnell modernisiert, spielen traditionelle Werte noch immer eine große Rolle beim Dating. Hier einige wichtige Konzepte:

💍 Ehe als Lebensziel

In China gilt die Ehe traditionell als wichtiger Schritt im Leben. Viele junge Menschen stehen unter familiärem Druck, einen Partner zu finden, insbesondere Frauen über 27, die als "Shèngnǚ" (剩女) – „übrig gebliebene Frauen“ – bezeichnet werden.

👨‍👩‍👧 Familieneinfluss auf die Partnerwahl

Eltern haben oft ein starkes Mitspracherecht bei der Partnerwahl. In vielen Städten gibt es sogar Heiratsmärkte, auf denen Eltern versuchen, ihre Kinder zu verkuppeln, indem sie Steckbriefe mit Alter, Beruf und Einkommen austauschen.

🏠 Materielle Sicherheit als wichtiger Faktor

Viele chinesische Frauen legen Wert auf einen finanziell stabilen Partner. Eine eigene Wohnung und ein Auto sind oft Erwartungen an einen potenziellen Ehemann. Das liegt daran, dass die Ehe in China traditionell auch eine wirtschaftliche Absicherung bedeutet.


2. Moderne Dating-Trends in China

Mit der zunehmenden Urbanisierung und dem Einfluss westlicher Kulturen haben sich auch Dating-Gewohnheiten verändert:

📱 Dating-Apps sind extrem populär

Apps wie Tantan (探探) und Momo (陌陌) sind das chinesische Pendant zu Tinder und werden besonders in Großstädten häufig genutzt. Allerdings gibt es dort viele Fake-Profile, und ernsthafte Beziehungen entstehen oft über Freunde oder Kollegen.

💞 „Shuāngshūangduì“ (双双对) – Doppeldates

Chinesen gehen gerne in Gruppen oder als Doppeldates aus, besonders wenn sie sich noch nicht gut kennen. Das hilft, die Situation weniger unangenehm zu machen.

🚫 Sex vor der Ehe ist noch immer ein Tabuthema

Obwohl sich die Einstellungen langsam ändern, haben viele junge Menschen, besonders in kleineren Städten, eine eher konservative Sicht auf Intimität vor der Ehe.


3. Kulturelle Unterschiede beim Dating mit Chinesen

Falls du mit einem Chinesen oder einer Chinesin zusammen bist oder ein Date planst, solltest du diese kulturellen Unterschiede kennen:

🎁 Geschenke sind wichtig

In China ist es üblich, sich kleine Geschenke zu machen, besonders am chinesischen Valentinstag (Qixi 七夕) oder am Singles’ Day (11.11).

🚹 Männer zahlen oft die Rechnung

Obwohl immer mehr Frauen auf Gleichberechtigung bestehen, wird es oft noch erwartet, dass der Mann die Rechnung übernimmt.

🏡 Familientreffen ist ein großer Schritt

Einen Partner den Eltern vorzustellen, bedeutet oft, dass es ernst ist. Falls du dazu eingeladen wirst, solltest du ein Geschenk für die Eltern mitbringen, z. B. Obst oder Tee.


4. Chinesisch für das Dating – Wichtige Phrasen

Deutsch

Chinesisch

Pinyin

Aussprache

Ich mag dich

我喜欢你

Wǒ xǐhuān nǐ

„Wo schi-huan ni“

Du bist schön/hübsch

你很漂亮

Nǐ hěn piàoliang

„Ni hən piaoliang“

Wollen wir zusammen ausgehen?

我们可以约会吗?

Wǒmen kěyǐ yuēhuì ma?

„Wuo-mən kö-i jüe-huei ma?“

Ich liebe dich

我爱你

Wǒ ài nǐ

„Wo ai ni“

Willst du meine Freundin / mein Freund sein?

你愿意做我的女朋友/男朋友吗?

Nǐ yuànyì zuò wǒ de nǚ péngyǒu / nán péngyǒu ma?

„Ni yüän-i dsuo wo de nü pəng-yo / nan pəng-yo ma?“

5. Tipps für eine glückliche Beziehung mit einem Chinesen/einer Chinesin

Zeige Respekt für die Kultur und Familie

Sei geduldig – Liebe entwickelt sich langsam

Überrasche deinen Partner mit kleinen Gesten

Kommuniziere offen über kulturelle Unterschiede

Lerne einige chinesische Worte, um dich besser zu verständigen


6. Fazit

Dating in China ist eine Mischung aus traditionellen Erwartungen und modernen Entwicklungen. Während in ländlichen Gebieten oft noch konservative Werte gelten, sind Großstädte von westlichen Einflüssen geprägt. Wenn du offen, respektvoll und geduldig bist, kannst du eine wunderschöne interkulturelle Beziehung führen.

💬 Hast du Erfahrungen mit Dating in China? Schreib es in die Kommentare!


Empfehlungen für dein Dating in China:

📱 Chinesische Dating-Apps entsperren: Empfohlener VPN-Anbieter

🎁 Geschenke für chinesische Partner: Jetzt auf Amazon kaufen

📘 Chinesisch lernen für die Liebe: Lernbuch auf Amazon


 
 
 

Aktuelle Beiträge

Alle ansehen

Comments

Rated 0 out of 5 stars.
No ratings yet

Add a rating
bottom of page